以前、ある人から
「映画の『オーシャンズ１３』には、日本茶が現れる場面がある」
と聞き、ずっと気になっていた私。
やっとレンタルで見ることができました！
OCEANS THIRTEEN
ちょっと古い話になってしまうのですが・・・。
以前、ある人から
「映画の『オーシャンズ１３』には、日本茶が現れる場面がある」
と聞き、ずっと気になっていた私。
やっとレンタルで見ることができました！
以前、ある人から
「映画の『オーシャンズ１３』には、日本茶が現れる場面がある」
と聞き、ずっと気になっていた私。
やっとレンタルで見ることができました！
「オーシャンズ１１」も、「オーシャンズ１２」も観ましたが、
「１３」もかなり面白いです。
ジョージ・クルーニーやアル・パチーノ、
ブラッド･ピットなどなど、豪華な顔ぶれ。
で、問題の「日本茶が現れる場面」ですが・・・
「１３」もかなり面白いです。
ジョージ・クルーニーやアル・パチーノ、
ブラッド･ピットなどなど、豪華な顔ぶれ。
で、問題の「日本茶が現れる場面」ですが・・・
********************************************
アンディ・ガルシア扮するテリー・ベネディクトが
ドリンクを頼むシーン。
テリー： 「センチャかゲンマイチャをくれ」
おじさんA： 「はい、かしこまりました」
テリー： 「お湯は沸騰させないで、沸騰する前にいれるんだぞ！」
とお湯の温度まで指定しています。
何だか、日本茶もハイクラスの飲み物のように感じました。
おじさんAはお盆にちょこんと湯飲みをのせ、登場。
そしてテリーはカッコよくお茶を飲む・・・
*******************************************
お茶だけでなく、相撲や、日本酒や、太鼓など
あらゆるところに日本ネタがちりばめられていて、
それが映画のアクセントになっています。
どれもみなオシャレに映っているからうれしい
。
映画だけでなく、日常生活でも普通に
「センチャ」「ゲンマイチャ」と会話にのぼるよう、
アメリカでも市民権を得たいものです。
（ワタシモガンバリマス）
皆さんも、機会があったら是非観てみてください！
